Плетение на китайском

Закрыть ... [X]

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит Международное радио Китая! В эфире программа «Китайская цивилизация».

Китайское узелковое плетение («чжунгоцзе») --- это неотъемлемый элемент традиционной китайской культуры и национального искусства. Изящно выполненные работы вызывают восхищение. Это очень красиво. Работы в этой технике символизируют солидарность, согласованность, взаимную верность. Люди веками любовались восходящим над землей солнцем, звездами, которые светили в вышине. Сейчас мы можем на небольшом экране компьютера, нажав лишь несколько клавиш, узнать обо всех событиях в мире. В давние времена люди завязывали узелки на память, фиксируя значимые события в жизни, передавая новости. Умение вязать узелки, вернее, искусство плетения, сохранилось. Из поколения в поколение непрестанно совершенствовалось мастерство, обогащалось содержание этого искусства, создавались новые образцы, расширялся круг применения узлов. Все это стало основой для развития своеобразного китайского плетения. Узел – символ гармонии и близости. Китайское слово «цзе» созвучно словам «счастье», «долголетие», «богатство», «радость» и «здоровье». Об особенностях китайских узлов или узелков специалист в области фольклора госпожа Хань сказала так:

«Китайские узелки не только красивы по форме, они отражают культуру и традиции старого Китая, символизируют стремление людей к красоте, добру и истине. Этот жанр народного творчества живет и развивается на протяжении тысячелетий».

На ранней стадии формирования китайской культуры дракон был тотемным, мифическим существом. Гибкое туловище сказочного дракона даже сравнивали с бечевкой. В доисторические времена люди использовали простейший способ запоминания или передачи информации с помощью завязанных на веревочке узелков. В древней «Чжоу И» («Книге перемен») отмечено, что многие иероглифы возникали на основании узелков различной формы. На многих предметах, обнаруженных при раскопках могильников времен Воюющих царств (475 – 221 гг. до н.э.), археологи находили следы узлов, которые очень напоминали древние китайские иероглифы. Так что узелковое плетение – было одной начальных форм китайской письменности.

Узелковое плетение широко применялось в повседневной жизни. Когда еще на одежде не было пуговиц и застёжек-молний, пользовались тесёмочками, которые легко завязывались. Известно, что уже в каменном веке люди пользовались «костяными» иглами.

На отдельных деталях старой одежды, которую носили и стар и млад, можно увидеть маленькие дырочки. В них продевали шнурки, это была древняя одежда на тесемках со шнуровкой. Некоторые украшения из нефрита, представляют собой нанизанные на шнурок нефритовые камешки, различные по форме и размеру. Их можно было носить как ожерелье или браслеты. Причем они не следовали одна за другой как бусинки, а были отделены друг от друга узелками. В давние времена в Китае знатные и образованные люди носили с собой личную печать. На сохранившихся до наших дней печатках времен династии Хань можно увидеть маленькие сквозные дырочки с протянутыми через них вязальными нитками или шнурками, завязанными крепким узлом. Такие печтки называли «инь ню», узелок печати. В древние времена зеркала делали из меди, на их обратной стороне также были маленькие дырочки. Шпагат протянутый через них, завязывали узелком, что позволяло держать зеркало в руке или вешать его на стену. Ежегодно в новогоднюю ночь (праздник Весны) детишкам дарили монетки на счастье. Эти монетки были с квадратным отверстием посередине. Их нанизывали на красные шнурки и раздавали детям старшие члены семьи. Это считалось большим подарком. Фольклорист госпожа Хань сказала:

«Постепенно узелки стали плетение на китайском использоваться для украшения одежды, они также были обязательным элементом декоративно-прикладного искусства. Искусство плетения узлов развивается многие десятки веков, узлы становились все более затейливые, сложные и очень красивые. В последнее время отмечен всплеск популярности сувениров и украшений в стиле «китайского узлового плетения». Такие вещи стали замечательным подарком к любому празднику».

Ежегодно, в праздник начала лета «Дуаньуцзе», это день памяти поэта Цюй Юаня, жившего около 340 – 278 гг. до н.э.). детишкам дарят ожерелье-талисманы, сплетенные из разноцветных шелковых нитей, они по поверью хранят детей от любых напастей и болезней. Многие китайцы в год своего знака носят браслеты или пояса красного цвета, выполненные в технике узелкового плетения из шелковых нитей. В повседневной жизни и теперь можно найти множество безмолвных доказательств того, как люди выражали свои чувства при помощи чудесных изделий ручной узелковой вязки. К примеру, есть изделие, которое так и называется «Тунсиньцзе». Что означает верность, влюбленное сердце. Люди, сдержанно выражающие свои эмоции, признаются в своих чувствах через рукотворное изделие. Влюбленные вкладывают все свое умение, чтобы через выбор образцов, подбор цвета и ниток, связанных узелками, выразить заветные мечты.

В современной жизни предметы, выполненные в технике узелкового плетения, находят широкое применение. Госпожа Хань сказала:

«Многие люди любят украшать предметам связанных узелков автомашины, или вывешивают их как декоративные украшения дома. «Китайские узлы» -- это настоящие произведения искусства, вся работа обычно выполнена из одной цельной нити. Техника плетения на протяжении веков совершенствовалась, что позволяет свободно разнообразить узелковое рукоделие. Некоторые виды узлов подходят для изделий, символизирующих достаток, другие делаются к особым семейным торжествам и радостным событиям в жизни».

Уважаемые радиослушатели. Мы рассказали о китайском узелковом плетении. Время сегодняшней передачи «Китайская цивилизация» подошло к концу. Если вы хотите слушать наши программы на русском языке, посетите, пожалуйста, наш веб-сайт. Его адрес: WWW.CRI.CN Ведущая Синьчан прощается с Вами. Спасибо за внимание. До новых встреч в эфире.

-о-


Источник: http://russian.cri.cn/941/2011/06/13/1s385270.htm


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Плетение из Китая, цены, фото, отзывы. Купить плетение в Оригинальный поделки своими руками из природных материалов

Плетение на китайском Плетение на китайском Плетение на китайском Плетение на китайском Плетение на китайском Плетение на китайском Плетение на китайском Плетение на китайском

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ